Faire semblant d'être en couple est un exercice plus difficile qu'il n'y paraît. Il faut tenir le rôle en public, oublier qu'on tient un rôle pendant trois heures de dîner, puis se rappeler qu'on tient un rôle au moment où l'on se retrouve seuls. Les histoires audio de faux couple jouent de cette gymnastique. Un mariage de famille où l'on a besoin d'une compagne crédible, un événement professionnel où il faut désamorcer un harcèlement par une fausse mise en scène, un voyage organisé qui force la cohabitation. La feinte demande des détails : on apprend les goûts, les manies, la biographie de l'autre. Une question se pose dans le noir, sans qu'on attende forcément la réponse.