Istanbul a deux continents, ce qui se ressent dans le tempo de la ville. On change de rive plusieurs fois par jour sans quitter sa propre adresse. Les histoires audio à Istanbul profitent de cette duplicité géographique. Un café à Karaköy qui regarde le Bosphore en milieu d'après-midi, un appartement à Cihangir avec une vue qui change selon la lumière, une nuit à Kadıköy où l'on traverse en bateau pour rentrer chez soi. La langue est musicale, les odeurs précises, les heures de prière rythment la ville sans la suspendre. La sensualité y est cosmopolite, traversée par des couches turques, byzantines, ottomanes, contemporaines. Une question se pose dans le noir, sans qu'on attende forcément la réponse.