Un orage change la pièce où il arrive. La pression baisse, l'air devient électrique, les conversations s'arrêtent un moment et reprennent autrement. Les versions audio profitent de cette physique météorologique. Un dîner sur une terrasse qui doit être abandonné en cinq minutes, deux randonneurs qui se réfugient dans un abri sommaire pour vingt minutes qui en deviennent quatre-vingt, une nuit dans un appartement où la fenêtre laisse entrer plus de ciel qu'on ne pensait et où la conversation suit le rythme du tonnerre. Le casque restitue particulièrement bien les coups de tonnerre proches. La scène tient sur un détail, et c'est ce détail qu'on entend.