Séoul fonctionne sur des couches simultanées : palais hérités, marchés de nuit qui ferment à quatre heures, quartiers d'affaires qui ne s'arrêtent jamais, et cafés thématiques où l'on passe deux heures à discuter de choses précises. Les histoires audio à Séoul profitent de cette densité urbaine. Un appartement à Itaewon dont la fenêtre regarde la ville s'allumer en série, un dîner barbecue dans un sous-sol de Hongdae où l'on apprend les codes en deux heures, une rencontre dans un café à thème de Gangnam où la conversation prend un ton qu'aucune autre ville n'aurait permis aussi vite. Le coréen est musical, les codes sociaux sont précis, et le respect des étapes est central. Vos choix décident à quel rythme vous suivez la ville.